Постконфликтен театър на Балканите 1,2

Партньорски проект, иницииран от Bond Street Theatre – NY

Подкрепен от: ArtsLink & ArtsInternational & Trust for Mutual Understanding

Къде?

Косово, Румъния, Сърбия, Македония, Босня & Херцеговина, България

Кога?

юли – август, 2000 г.
август/септември 2001 г.

Какво?

  • Създаване на невербална версия на „Ромео и Жулиета“. – съвместна продукция на Театър „Цвете“ и Bond Street Theatre – New York
  • Театрални турнета
  • Театрални ателиета с деца и младежи от различни етнически групи, организирани от UNICEF – Косово
  • Фасилитиране на Първия Младежки Помирителен Семинар в Пловдив, организиран от UNESCO.

Местната преса за нас:

“Творчески сбор от театрални умения и техники – физически и танцувален театър, пантомима, акробатика, цирк, ултравиолетов театър, сенки, ритуали и кукловодство – атрактивен духовен и съвременен.”
Дарина Николич, Нови Сад – Югославия

„Добре и изненадващо направено! Колко усилия, познания и талант са вложени, за да се създаде тази междукултурна съвместна работа! Българите бяха отличници.”
Владимир Копич – Фестивален отзив –
Нови Сад – Югославия

 

„Всичко работеше в идеална хармония – декорите, музиката, пантомимата, джазът, комедията и другите елементи.“
Meхмед Латифи, “Факти” –
Джилян, Koсово

Това “Ромео и Жулиета” беше изключителна човешка трагикомедия . Тя предаде на публиката специално послание за любов, мир и толерантност между хората.”
Aриф Мухареми, “Коха Диторе”-
Прищина, Koсово

 

Проектът е обявен за най – добър проект  на ART LINKS за 2 000 година в САЩ

 ДНЕВНИК:

  • От UNICEF ни помолиха да съдействаме за обостряне на вниманието на децата към опасността от мини
  • Враждата на Монтеки и Капулети – аналог на Балканската кървава драма
  • Масови гробници, мухи, гарвани и руини…
  • Предупреждават ни да не говорим на български по улицата.
  • Нощем пътуваме с КФОР охрана.
  • Представление на „Ромео и Жулиета“ в Прешево. Свещенническият жезъл с християнски кръст накара цялата зала да скочи и ревне срещу сцената. Стана ни страшно и тъжно.