„Повече няма да ме чуеш!“ Или как да не бъдем изгубени в превода“ е проект на Театър „Цвете“ в партньорство със СГБ (Съюз на глухите в България). Реализира се с финансовата подкрепа на Столична програма „Култура“. Проектът е иновативен в стремежа си за първи път в световен мащаб да създаде форум театрално представление, насочено едновременно към публики със увреден слух и чуващи. ![🎭](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQAQAAAAA3iMLMAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAMSURBVAjXY2AgDQAAADAAAceqhY4AAAAASUVORK5CYII=)
![🎭](https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t7/1.5/16/1f3ad.png)
Представлението „Повече няма да ме чуеш!“ ще се играе от глуха и чуваща актриса, като и двете използват жестов език и говорим български език. Глухи и чуващи зрители на различна възраст, от тийнейджъри до възрастни, ще могат да гледат чрез директен стриминг през социална мрежа форум театралното представление. Дискусията ще се води от жестов преводач/медиатор от студиото, в което актрисите на живо ще преиграват интервенциите, които публиката предлага. Публиката няма да е просто наблюдател, а мислещ и изразяващ своето мнение зрител относно казусите, които засягаме в спектаклите си. ![🎬](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQAQAAAAA3iMLMAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAMSURBVAjXY2AgDQAAADAAAceqhY4AAAAASUVORK5CYII=)
![🎬](https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t86/1.5/16/1f3ac.png)
-
Участват
Виолина Василева-Александрова и Невена Денчева
-
Жестов преводач/медиатор
Силвана Павлова
-
Организатори
Театър Цвете и Младежка организация към СГБ
Очаквайте повече информация! ![🙌🏼](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABAAAAAQAQAAAAA3iMLMAAAAAnRSTlMAAHaTzTgAAAAMSURBVAjXY2AgDQAAADAAAceqhY4AAAAASUVORK5CYII=)
![🙌🏼](https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/td2/1.5/16/1f64c_1f3fc.png)